秋高恬淡 诗意盎然

Adore:


读到米沃什的诗,《如此幸福的一天》。


雾一早就散了,我在花园里干活 

蜂鸟停在忍冬花上 

开篇充满了怡然的元素,早晨白雾,蜂鸟忍冬我,

不由想到东坡的“明月清风我”。

这不是空洞的孤独,而是巨大的丰富。


这世上没有一样东西我想占有 

我知道没有一个人值得我羡慕 

一个人的内在可以丰富到何种程度?

没有一件东西想占有,没有一个人值得羡慕。

他人心灵和肉体的庸碌,只因不断地寻求与索取。

信不信有“不求”的境界?

也许只有“达到”,才能理解罢。


任何我曾遭受的不幸,我都已忘记 

想到故我今我同为一人,并不使我难为情 

想想,并没有“幸”或“不幸”这回事,

遇上的种种,都是一种缘分,令此生此地没有虚度。

故我今我,小我大我,有什么差别麽,

时间的琐细,四季的变迁,都是自己。


在我身上没有痛苦 

直起腰来,我望见蓝色的大海和帆影

没有痛苦,有的是恬淡的喜乐,在空气中自在传播。

直起腰,一片蓝色的大海和帆影,

抬望眼,还有苍翠的大树和青山:

秋天了呵,时光多么好~

评论
热度(21)
  1. venusroseAdore 转载了此文字

© venusrose | Powered by LOFTER